Mgbazinye ezumike na Hawaii: Tulee

Mgbazinye ezumike n'ofe Hawai'i kọrọ na mmụba nke ọkọnọ na nkezi ọnụego kwa ụbọchị (ADR), na-enwe obere ọchịchọ na ebe obibi, na June 2023 ma e jiri ya tụnyere June 2022. 

na 2021 Mgbazinye ezumike karịrị ụlọ oriri na ọṅụṅụ ọdịnala na Aloha Steeti.

N'ịtụnyere ọrịa na-efe efe tupu June 2019, ADR dị elu na June 2023, mana ọkọnọ ezumike, ọchịchọ, na ebe obibi dị obere.

State of Hawai'i Department of Business, Economic Development & Tourism (DBEDT) wepụtara taa akwụkwọ akụkọ ezumike ezumike Hawai'i maka ọnwa June na-eji data nke Transparent Intelligence, Inc. chịkọtara.

Na June 2023, ngụkọta ego mgbazinye kwa ọnwa nke mgbazinye ezumike steeti niile bụ abalị 768,200 (+23.6% vs. 2022, -13.3% vs. 2019) na ihe a na-achọ kwa ọnwa bụ 417,600 unit abalị (-3.5% vs. 2022, -36.1% vs. 2019) (Foto 1 na 2).

Nchikota a rụpụtara na nkezi nkeji kwa ọnwa nke 54.4 pasent (-15.3 pasent vs. 2022, -19.3 pasent vs. 2019) maka June. Ọnụnọ maka họtelu Hawaii bụ pasenti 76.7 na June 2023. 

ADR maka nkeji mgbazinye ezumike steeti na June bụ $303 (+2.5% vs. 2022, +48.8% vs. 2019). Site na ntụnyere, ADR maka ụlọ oriri na ọṅụṅụ bụ $389 na June 2023.

Ọ dị mkpa iburu n'obi na, n'adịghị ka ụlọ oriri na ọṅụṅụ, nkeji na mgbazinye ezumike adịghị adị kwa afọ ma ọ bụ ụbọchị ọ bụla nke ọnwa ma na-anabatakarị ọnụ ọgụgụ buru ibu nke ndị ọbịa karịa ụlọ oriri na ọṅụṅụ omenala.

Ihe omuma a di na DBEDT's Hawai'i Vacation Rental Performance Report ewepula nkeji nkeji akuko na Hawaii Tourism Authority's Hawai'i Hotel Performance Report na Hawai'i Timeshare Quarterly Survey Report.

Akọwara mgbazinye ezumike dị ka iji ụlọ mgbazinye, ngalaba condominium, ime ụlọ nkeonwe n'ime ụlọ nkeonwe, ma ọ bụ ọnụ ụlọ/oghere nkekọrịta n'ụlọ nkeonwe. Akụkọ a anaghị ekpebi ma ọ bụ ọdịiche dị n'etiti nkeji anabatara ma ọ bụ enweghị ikike. A na-ekpebi n'iwu nke ụlọ mgbazinye ezumike ọ bụla enyere na mpaghara mpaghara.

Isi ihe n'agwaetiti

Na June 2023, Mpaghara Maui nwere nnukwu mgbazinye ezumike na abalị 246,200 dị (+15.8% vs. 2022, -10.6% vs. 2019). Ịchọrọ nkeji bụ 146,300 unit abalị (-8.5% vs. 2022, -31.6% vs. 2019), butere na 59.4 percent bi (-15.8 percentage point vs. 2022, -18.2 percentage point vs. 2019) na ADR na $356 (+ 4.2% vs. 2022, +53.2% vs. 2019). Maka June 2023, ụlọ oriri na ọṅụṅụ Maui County kọrọ ADR na $623 yana ndị bi na pasent 67.2.

O'ahu nwere abalị nkeji 211,300 dị na June (+22.2% vs. 2022, -30.0% vs. 2019). Ịchọrọ nkeji bụ 119,200 unit abalị (+2.5% vs. 2022, -47.2% vs. 2019), butere na 56.4 percent bi (-10.9 percentage point vs. 2022, -18.4 percentage point vs. 2019) with ADR at $242 (+ 11.0% vs. 2022, +40.2% vs. 2019). N'iji ya tụnyere, ụlọ oriri na ọṅụṅụ O'ahu kọrọ ADR na $291 yana ọnụnọ nke 82.9 pasent maka June 2023.

Agwaetiti nke Hawai'i ezumike mgbazinye ọkọnọ bụ 194,300 dị otu abalị (+26.0% vs. 2022, +1.7% vs. 2019) na June. Achọ nkeji bụ 90,300 unit ehihie na abalị (-7.0% vs. 2022, -27.1% vs. 2019), butere na 46.5 percent bi (-16.5 percentage point vs. 2022, -18.4 percentage point vs. 2019) na ADR na $245 (-0.9). 2022% vs. 51.2, +2019% vs. 410). Hotellọ oriri na nkwari akụ Hawai'i Island kọrọ ADR na $69.7 yana ndị bi na pasent XNUMX.

Kaua'i nwere ọnụ ọgụgụ abalị ole na ole ezumike dị na June na 116,400 (+42.1% vs. 2022, -1.2% vs. 2019). Ịchọrọ nkeji bụ 61,800 unit abalị (+3.9% vs. 2022, -30.9% vs. 2019), butere na 53.1 percent bi (-19.5 percentage point vs. 2022, -22.8 percentage point vs. 2019) na ADR na $378 (- 5.5% vs. 2022, +40.6% vs. 2019). Hotelslọ oriri na ọṅụṅụ Kaua'i kọrọ ADR na $434 yana ndị bi na pasent 74.8.

Nkeji mbụ 2023

Maka ọkara mbụ nke 2023, ọkọnọ mgbazinye ezumike Hawai'i bụ ehihie nkeji 4.2 (+19.4% vs. 2022, -12.2% vs. 2019) na ọchịchọ bụ 2.5 nde unit abalị (-1.2% vs. 2022, -31.9 % vs. 2019). Nkezi nkeji otu ụbọchị maka ọkara mbụ nke 2023 bụ $314 (+7.2% vs. 2022, +51.0% vs. 2019). Ọnụnọ mgbazinye ezumike steeti na ọkara mbụ nke 2023 bụ pasenti 58.7 (-17.2 pasentị vs. 2022, -22.4 pasent vs. 2019). N'iji ya tụnyere, ụlọ oriri na ọṅụṅụ steeti ADR maka ọkara mbụ nke 2023 bụ $380 na ọnụ ya bụ pasent 74.9.

Tebụl nke ọnụ ọgụgụ arụmọrụ mgbazinye ezumike, gụnyere data ewepụtara na akụkọ ahụ, dị maka ikiri n'ịntanetị na: http://dbedt.hawaii.gov/visitor/vacation-rental-performance/

Banyere Akụkọ Ịrụ Ọrụ Mgbazinye ezumike Hawai'i

A na-ewepụta akụkọ ọrụ mgbazinye ezumike Hawai'i site na iji data nke Transparent Intelligence, Inc. chịkọtara, nke DBEDT họpụtara dị ka onye na-eweta ọrụ data ndị a.

Akụkọ ahụ gụnyere data maka akụrụngwa edepụtara na Airbnb, Booking.com na HomeAway. Data maka nkeji agụnyere na akụkọ arụmọrụ HTA's Hawai'i Hotel na DBEDT's Hawai'i Timeshare Quarterly Report ka ewepụrụ na akụkọ ịgbazinye ụlọ ezumike Hawai'i.

Akụkọ a anaghị ekpebi ma ọ bụ ọdịiche dị n'etiti nkeji anabatara ma ọ bụ enweghị ikike. A na-ekpebi n'iwu nke ụlọ mgbazinye ezumike ọ bụla enyere na mpaghara mpaghara. DBEDT na HTA anaghị akwado mgbazinye ezumike iwu akwadoghị.

Transparent na-eme ka obibi ha na ngụkọ ọnụ ahịa baa ụba site na data ndoputa nke ndị na-eweta ngwanrọ mgbazinye ezumike, ụlọ ọrụ njem n'ịntanetị na ndị njikwa akụrụngwa mpaghara nyere.

Ugbu a, data ndoputa nke ndị mmekọ data wetara na-anọchi anya ihe dị ka pasenti 33.5 nke mkpokọta ihe mgbazinye ezumike pụrụ iche na Steeti Hawai'i. 

Maka June 2023, akụkọ ahụ gụnyere data maka nkeji 33,112, na-anọchite anya ụlọ ihi ụra 56,959 na agwaetiti Hawaii.