Boeing dị ọcha ma ọ bụ ọbụna mara ikpe karịa na B737 Max 8

Ikekwe Ụgbọ elu Etiopia na-agha ụgha ya mere enweghị ike ịtụkwasị obi mgbe ọtụtụ narị ndụ nwụnahụrụ. Ndị a bụ okwu onye nkwuputa na onye bụbu onye ọrụ ụgbọ elu Etiopia nke bi ugbu a na isi obodo Boeing Seattle, USA na-anọ na US na mgbapu. Okwu a dị oke mkpa ọ bụghị naanị maka Boeing, mana maka akụ na ụba US, na inye mgbaba site na mgbapu Etiopia na-abụkarị usoro siri ike.

Enwere ụgbọ elu Etiopia, mana enwerekwa ọdụ ụgbọ elu Indonesian. Otu akụkọ nke Associated Press bipụtara na-ebo ebubo na ndị ikpe mara ebe a nwere ike ọ bụghị naanị Boeing kama karịa ụgbọ elu Star Alliance nke Ethiopian Airlines.

Ndị otu ụgbọ elu Southwest gbara akwụkwọ mkpesa megide Boeing na Mọnde na Dallas County, Texas, Courtlọ ikpe mpaghara. Ndị otu Southwest Airlines Pilots Association, ma ọ bụ SWAPA, kwuru na ndị otu ya bịanyere aka n'ịfe ụgbọ elu ndị ọhụrụ n'ihi na Boeing Co. gwara ha na ha kwesịrị ikuku na "n'ụzọ bụ isi otu ụgbọ elu 737 nwalere oge nke ndị na-anya ụgbọ elu ha ji efegoro kemgbe ọtụtụ afọ." "Ihe nnọchianya ndị a bụ ụgha," otu ahụ kwuru. N'ihi ọdịda ahụ, Southwest - onye ahịa kasị ukwuu maka usoro 737 Max - aghaghị ịkagbu ụgbọ elu 30,000 a haziri ahazi, na-efu ndị na-anya ụgbọelu ya ihe karịrị $ 100 nde ụgwọ, uwe ahụ na-ekwu.

Ụgbọ elu Etiopia bụ otu n'ime ụgbọ elu na-eto ngwa ngwa na Africa ma nwee ọtụtụ ihe ọ ga-efunahụ ya. Ụgbọ elu ahụ na-arụ ọrụ otu n'ime ụlọ ọrụ ọzụzụ kachasị elu maka ndị na-anya ụgbọ elu ma na-ahụ ya dị ka ihe nlereanya maka nchekwa na ọzụzụ.

Onye Etiopia kwuru nwere ike ịbụ dike, mana o nwekwara ọtụtụ ihe ọ ga-enweta, mgbapu na United States of America. Arụmụka nke ọzọ bụ: Maka Yeshanew dị afọ 39, mkpebi nke ịbụ onye nkwutọ abịala n'ọnụ ahịa dị arọ. Ọ na-ahapụ ndị ikwu na ọrụ na ụgbọ elu Etiopia nke ọ kpọrọ "nrọ nke ndụ m," nke nwere ugwu na nnukwu ụgwọ ọnwa zuru ezu maka ya ịzụta ụlọ nwere okpukpu atọ. Ọ maghị ụdị ọrụ ọ ga-enweta na US, maọbụ ọ bụrụ na a ga-enye ya mgbapu.

Ọ chịkọtara ihe mere o ji kwuo okwu, sị: “Aghaghị m ikpughe eziokwu, nke bụ́ eziokwu nye ụwa ka e wee dozie ụgbọ elu ahụ,” ka o kwuru, “n’ihi na ọ pụghị ịga n’ihu dị ka ihe ọ na-eme ugbu a.”

Nke a bụ akụkọ ndị ọzọ nke AP bipụtara taa:

Onye bụbu onye isi injinia nke Ethiopian Airlines kwuru na mkpesa onye na-agba ọsọ gbara ndị na-achị achị na onye na-ebu ụgbọ ahụ batara na ndekọ nlekọta na ụgbọ elu Boeing 737 Max otu ụbọchị ka ọ dara n'afọ a, mmebi ahụ ọ na-ekwu na ọ bụ akụkụ nke nrụrụ aka nke gụnyere imepụta ihe. akwụkwọ, na-edebanye aha na nrụzi shọed na ọbụna na-eti ndị na-esi n'ahịrị pụta.

Yonas Yeshanew, onye gbara arụkwaghịm n'oge ọkọchị a ma na-achọ mgbapu na US, kwuru na n'agbanyeghị na amabeghị ihe, ma ọ bụrụ na ihe ọ bụla gbanwere na ndekọ ahụ, mkpebi ịbanye n'ime ha ma ọlị mgbe ekwesịrị ka edochi ha na-egosipụta gọọmentị. ụgbọ elu nwere nke nwere oke ole na ole na ọtụtụ ihe ị ga-ezo.

"A ga-ekpughere eziokwu ahụ obi tara mmiri ... Ndị ụgbọ elu Etiopia na-achụso ọhụụ nke mgbasawanye, uto na uru site na imebi nchekwa,"Yeshanew kwuru na akụkọ ya, nke o nyere ndị Associated Press mgbe o zigachara ya n'ọnwa gara aga na US Federal Aviation. Nlekọta na ụlọ ọrụ nchekwa ikuku mba ụwa ndị ọzọ.

Nkatọ Yeshanew banyere omume mmezi nke Etiopia, nke ndị ọrụ atọ ndị ọzọ na-arụbu ọrụ bụ ndị gwara AP kwadoro, na-eme ka ọ bụrụ olu kachasị ọhụrụ na-agba ndị nyocha ume ka ha lebakwuo anya na ihe ndị nwere ike ime mmadụ na Max saga na ọ bụghị naanị ilekwasị anya na usoro mgbochi ụlọ ọrụ Boeing na-ezighị ezi. nke a na-ata ụta na mkpọka abụọ n'ime ọnwa anọ.

Ọ bụghị ihe ndaba, ka o kwuru, na Etiopia hụrụ otu n'ime ụgbọ elu Max ya dara mgbe ọtụtụ ụgbọ elu ndị ọzọ na-efe ụgbọ elu ahụ enwetaghị ụdị ọdachi ahụ.

Ụgbọ elu Etiopia kọwara Yeshanew dị ka onye iwe were iwe na mbụ onye ọrụ wee gọnarị ebubo ya, nke na-akọwa echiche na-egbuke egbuke n'echiche nke ụgbọ elu dị ka otu n'ime ụlọ ọrụ na-eme nke ọma n'Africa na isi iyi mba.

Yeshanew boro ebubo na akụkọ ya na ajụjụ ọnụ ya na AP na onye Etiopia na-eto ngwa ngwa ma na-agbasi mbọ ike idobe ụgbọ elu na ikuku ugbu a na ọ na-ebu ndị njem nde 11 kwa afọ, okpukpu anọ karịa ihe ọ na-eme afọ iri gara aga, gụnyere ụgbọ elu na Los Angeles. Chicago, Washington na Newark, New Jersey. O kwuru na ndị ọrụ igwe na-arụ ọrụ karịrị akarị ma na-apịa ha ụzọ mkpirisi iji mee ka ụgbọ elu kpochapụ ụgbọ elu maka ịpụ, ebe ndị na-anya ụgbọ elu na-efe obere ezumike na enweghị ọzụzụ zuru oke.

O weputara nyocha FAA site n'afọ atọ gara aga nke chọpụtara, n'etiti ọtụtụ nsogbu ndị ọzọ, na ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị niile na-arụ ọrụ 82, ndị ọrụ nyocha na ndị nlekọta na-enyocha faịlụ ha enweghị obere ihe achọrọ maka ịrụ ọrụ ha.

Yeshanew gụnyere ozi ịntanetị na-egosi na ọ gbara ndị isi ụlọ ọrụ ume ruo ọtụtụ afọ ka ha kwụsị omume na ụlọ ọrụ ụgbọ elu nke ịbanye na ọrụ nlekọta na nrụzi nke ọ na-ekwu na e mere ya ezughị ezu, ezighi ezi ma ọ bụ na ọ bụghị ma ọlị. O kwuru na ya gbagoro mbọ ya na-esochi okuku ụgbọ elu Lion Air Boeing 29 Max n'abalị iri abụọ na itoolu n'ọnwa Ọkt 2018 na Indonesia nke gburu mmadụ 737 nọ n'ụgbọ ahụ. Otu email Yeshanew zigara onye isi ala Tewolde Gebremariam gbara ya ume ka ọ "tinye aka n'onwe ya" ka ọ kwụsị ọrụ na-arụ ọrụ ịgha ụgha.

O kwuru, leghaara arịrịọ ndị ahụ anya. Na mgbe Machị 10, 2019, ihe mberede imi nke Boeing 737 Max nke Etiopia na mpụga Addis Ababa nke gburu mmadụ 157 nọ n'ụgbọ ahụ, Yeshanew kwuru na o doro anya na echiche agbanwebeghị.

N'ajụjụ ọnụ Yeshanew kwuru na n'echi ya ka ihe mberede ahụ gasịrị, onye isi ọrụ ndị Etiopia bụ Mesfin Tasew tụrụ n'anya n'ihu ọha na enwere ike ịta ụlọ ọrụ ụgbọ elu ahụ ụta n'ihi "okwu" na-edozi ya na "mmebi" ya, ma nye iwu ka e dekọọ ndekọ na ụgbọ elu Max dara ada. enyochara maka "mmejọ."

"Anyị na-ekpeku Chineke ekpere ka nke a ghara igosi mmejọ anyị,"Yeshanew kwuru na COO na-ekwu.

N'otu ụbọchị ahụ, Yeshanew kwuru na akụkọ ya, mmadụ banyere n'ime usoro nchekwa nchekwa kọmputa, kpọmkwem na ndekọ sitere na ụgbọ elu dara ada nke kọwara nsogbu njikwa ụgbọ elu - "mpịakọta n'aka nri" - na ndị na-anya ụgbọ elu akọpụtala atọ. ọnwa tupu mgbe ahụ. Yeshanew tinyere n'ime akụkọ ya nseta ihuenyo nke ndekọ ndekọ ndekọ metụtara nsogbu ahụ gosipụtara ntinye ikpeazụ nke akara akara oge Maachị 11.

Yeshanew kwuru na ọ maghị ihe dị n'akwụkwọ ndekọ ahụ na mbụ ma ọ bụ na agbanwere ya, naanị na akwụkwọ ndekọ ahụ ka fọdụrụ na-ekwu na e meela ule na nsogbu ahụ edoziela. Ọ bụ ezie na ọ na-enwe obi abụọ na nsogbu njikwa ụgbọ elu butere ụgbọ elu ahụ, o kwuru na mgbanwe ọ bụla na ndekọ ahụ ga-eme ka a jụọ ọnọdụ ụgbọ elu ahụ n'ezie n'oge ihe mberede ahụ yana iguzosi ike n'ezi ihe nke ụgbọ elu ahụ n'ozuzu ya.

Ndị ọkachamara n'ihe gbasara ụgbọ elu na-ekwu na mgbe mberede ụgbọ elu gasịrị, ndekọ mmezi - kpọmkwem, akwụkwọ ndekọ na kaadị ọrụ nwere ndetu nke ndị ọkwọ ụgbọ elu na ndozi nke ndị na-arụ ọrụ - chọrọ ka ndị na-ahụ maka nchekwa ikuku nke mba ụwa ka emechi ya ozugbo, na mbọ ọ bụla iji megharịa ha bụ nnukwu mmebi iwu. iji zọda ọnọdụ mpụ.

"Ọ bụrụ na e boro gị ebubo na ị banyere n'ime ndekọ, ọ pụtara na ị na-ezo ihe, ị nwere ihe ị ga-ezo," ka John Goglia, onye bụbu onye so na Kọmitii Nchekwa Ụgbọ njem nke United States na ọkachamara n'ịkwado ụgbọ elu kwuru.

Na nzaghachi ya na AP, onye Etiopia gọnarịrị akụkọ ihe mere eme nke mmekpa ahụ na mmezi adịghị mma ma gọnarị COO ya ma ọ bụ onye ọ bụla ọzọ nyere iwu ka mmadụ gbanwee ndekọ nlekọta na 737 Max dara ada. O kwuru na ozugbo ihe mberede a mere, a na-emechi akwụkwọ ndị ahụ, chekwaa ya n'ebe dị nchebe ma nyefee ya n'ụlọ ọrụ nyocha ihe mberede ụgbọ elu nke Etiopia. Ọ gbakwụnyere na mgbe "otu onye ọrụ nyocha nwara ịhụ ndekọ ụgbọ elu," nyocha ya chọpụtara na ọ nweghị data gbanwere ma ọ bụ emelite.

Etiopia bụ ụgbọ elu kachasị ukwuu n'Africa, na-erite uru ma bụrụ otu n'ime mmadụ ole na ole na kọntinent ahụ gafere ule dị mkpa iji kwe ka ụgbọ elu ha fega na Europe na North America, na-enwe ndekọ nchekwa dị mma.

Ụlọ ọrụ ahụ kwadoro na Yeshanew jere ozi dị ka onye nduzi nke injinia na nhazi ụgbọ elu mana o kwuru na ewedara ya n'ihi "adịghị ike dị egwu na nduzi, ịdọ aka ná ntị na adịghị mma."

"Ọ bụ onye bụbu onye ọrụ iwe iwe nke chepụtara akụkọ ụgha banyere ụgbọ elu Etiopia, akụkụ ụfọdụ maka ịbọ ọbọ maka nlelị ya mgbe ọ na-arụ ọrụ na Etiopia, na akụkụ ụfọdụ nwere ike ịmepụta ikpe iji nweta mgbaba na USA," ka ụgbọ elu ahụ kwuru na email AP. "Anyị ga-achọ ikwughachi ọzọ na ebubo ya niile bụ ụgha na enweghị isi."

Yeshanew na onye ọka iwu ya, Darryl Levitt, kwuru na ọ dịghị mgbe e wedara ya ala na, n'ezie, ọganihu ya nọgidere na-aga n'ihu n'ọkwa ọrụ afọ 12 na Etiopia gara n'ihu ọbụna ruo n'afọ a mgbe a na-eme ya ka ọ na-elekọta ọrụ ọhụrụ na-emepụta akụkụ ụgbọ elu. wee nyochaa ndị na-anya ụgbọ elu abụọ bụ ndị kpara ụgbọ mmiri na Uganda ma ọ fọrọ nke nta ka ha banye n'Ọdọ Mmiri Victoria. Yeshanew kwuru na ndụmọdụ ya ka ihe omume ahụ gasịrị - ndị ọkwọ ụgbọ elu na-enweghị ahụmahụ na ọdụ ụgbọ elu na ọzụzụ ka mma - egeghị ntị.

Yeshanew tinyekwara ozi ịntanetị dị n'ime na akụkọ ahụ na ọ na-arụrịta ụka na-egosi akwụkwọ na-ezighi ezi na nrụzi, yana nyocha sitere n'aka ndị na-ebubata ihe na-arụtụ aka na mmejọ ndị yiri ya, gụnyere nke mere ka windo kokpiiti abụọ gbawaa n'ụgbọ elu, ihe na-ekpo ọkụ na-ere ọkụ, na-efu ma ọ bụ na-efu. bolts ezighi ezi na sensọ igodo.

"Ahụrụ m n'onwe m na a na-edebanye aha ọtụtụ kaadị ọrụ n'emeghị ọbụna ihe e dere na ntụziaka,"Yeshanew dere na COO Tasew na 2017. "Mbibi dị otú ahụ nwere ike ọbụna ịkpata nsogbu nchekwa dị egwu."

Ndị ọzọ ekwuola otu ihe ahụ. N'afọ 2015, onye ọrụ a na-amaghị aha gwara ụlọ ọrụ nchekwa nchekwa FAA na ndị na-arụ ọrụ na-ekpochapụ ụgbọ elu maka ịpụ n'ihi nsogbu ọrụ "anaghị edozi". Amabeghị ma mkpesa ahụ butere ihe FAA ma ọ bụ ụlọ ọrụ ụgbọ elu mere.

Atọ ndị ọzọ bụbu ndị ọrụ Etiopia boro AP ebubo dị otú ahụ, gụnyere onye nyere akwụkwọ ndị o kwuru na-egosi nrụzi na-ezighi ezi na mperi akwụkwọ na-agbatị afọ ole na ole gara aga, na onye ọzọ kwuru na ndị ọrụ igwe chere na ha enweghị nhọrọ ọzọ ma ọ bụghị “ịpị ya pensụl” - ụlọ ọrụ jargon maka mbinye aka na nrụzi emebeghị.

“Ha ga-agha ụgha banyere ya n'ezie,” ka Franz Rasmussen, bụ́ onye fere ụgbọ elu afọ abụọ tupu ọ pụọ na 2016 kwuru.

Otu n'ime ebubo ndị dị na akụkọ Yeshanew bụ na onye Etiopia na-edobe ụlọ mkpọrọ dịka ụlọ mkpọrọ n'ogige isi ụlọ ọrụ ya bụ Addis Ababa nke ọ na-agba ajụjụ ọnụ, na-eyi egwu na mgbe ụfọdụ na-eti ndị ọrụ na-apụ n'ahịrị. Yeshanew kwuru na ya maara ma ọ dịkarịa ala ndị ọrụ igwe abụọ etigburu n'ime afọ atọ gara aga ka enweghị mmasị na ụlọ ọrụ ahụ, na ọ na-atụ egwu otu ihe ga-echere ya.

Yeshanew kwuru na akụkọ ahụ na ajụjụ ọnụ ya na AP mechara na a kpọgara ya n'ụlọ mkpọrọ otu akụkọ, nke nwere unyi na July maka enyo na ọ na-agwa ụlọ ọrụ mgbasa ozi okwu, na mgbe awa 10 gbasịrị ajụjụ, a gwara ya na a ga-atụba ya n'ụlọ mkpọrọ. “dị ka ndị ọzọ niile bu ya ụzọ” ma ọ bụrụ na ọ gbachiri nkịtị. O weere nke ahụ dị ka ihe iyi egwu nke ịta ahụhụ.

"Ọ bụrụ na ị nọ n'ụlọ mkpọrọ, ọ pụtara na a ga-eti gị ihe, a ga-ata gị ahụhụ," ka ọ gwara AP. "Enweghị ihe dị iche na usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke Etiopia ugbu a."

Ụbọchị anọ ka e mesịrị, Yeshanew ji nwunye a na ụmụ abụọ gbagara US ma biri na mpaghara Seattle.

Onye bụbu ọnụ na-ekwuchitere otu ụlọ ọrụ ụgbọ elu bụ Bekele Dumecha gwara AP na ya zutere ihe karịrị ndị ọrụ iri na abụọ bụ ndị e tiri ihe n'otu ụlọ mkpọrọ, gụnyere otu n'ime ndị eboro ebubo nke Yeshanew kwuru. Dumecha kwuru na ya hụrụ onye ahụ otu awa ka a tọhapụrụ ya, ọ merụrụ ahụ ma na-ama jijiji.

"O nweghị ike ịga ije nke ọma," Dumecha kwuru, onye bi ugbu a na Minnesota na-achọkwa mgbapu. "E bibiri ya n'uche na n'anụ ahụ."

Human Rights Watch kwuru na akụkọ Eprel na ịta ahụhụ n'ụlọ mkpọrọ na "ụlọ mkpọrọ enweghị akara" abụwo "nsogbu siri ike na nke a na-akọghị" na Etiopia, onye bụbu onye nyocha ya n'ebe ahụ kwuru na ya onwe ya gbara ndị ọrụ ụgbọ elu atọ ajụjụ ọnụ bụ ndị boro ebubo na ha tara ha ahụhụ site n'aka ndị ọrụ ụgbọ elu. ọchịchị, nke kacha nso nso a afọ atọ gara aga.

Onye nyocha HRW Felix Horne kwuru, "Ọ bụ maka ịhụ na ọdịdị dị mma nke ụlọ ọrụ ahụ na obodo ahụ adịghị emebi emebi." "Ọtụtụ ndị nwara ikwu okwu megide ụlọ ọrụ gọọmentị na-achị bụ ihe a na-apụghị izere ezere n'ụlọ mkpọrọ ma tie ha ihe."

Na nkwupụta ya, ndị ụgbọ elu Etiopia gọnarịrị na ụlọ mkpọrọ maka ịta ahụhụ dị ma nyefee onye nta akụkọ AP gburugburu ogige ahụ. Mana ka AP mechara chọọ njem dị otú ahụ n'izu gara aga, ndị ọrụ Etiopia kwuru na ọ ga-ewe ọtụtụ izu iji hazie.

Ebubo Yeshanew bụ nke kachasị ọhụrụ na-eme ka ìhè pụta ìhè n'ihe ndị na-abụghị ihe ghọworo ihe kachasị elekwasị anya na nyocha ihe mberede Max - usoro dị n'ụgbọelu a na-akpọ MCAS, maka Maneuvering Characteristics Augmentation System, nke na-agbanye imi ụgbọelu na-akpaghị aka mgbe ọ nọ na ya. ihe ize ndụ nke ịkwụsị.

Akụkọ mbụ na-egosi na ọ dabara n'ihe mkpọka abụọ ahụ gburu, ebe ndị na-anya ụgbọ elu kwụsịrị ịchịkwa ụgbọ elu ka ha na-ebuso ya agha. Ndị na-achịkwa akwụsịla ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụgbọ elu 400 737 Max ebe Boeing na-agbalị idozi nsogbu ahụ.

Onye ọzọ na-ekwu okwu sitere na Etiopia, onye ọkwọ ụgbọ elu vetiran soja Bernd Kai von Hoesslin, gwara ndị AP na May na mgbe ihe mberede ụgbọ elu ọdụm Indonesia gasịrị, ọ rịọrọ ndị isi Etiopia ka ha nye ndị na-anya ụgbọ elu ọzụzụ ka mma na Max, na-ebu amụma na ọ bụrụ na ndị na-anya ụgbọ elu enwetaghị nke ọma na ụkpụrụ Boeing. maka otu esi agbanyụọ sistemu autopilot ma ọ bụrụ na ọkụ adịghị, “ọ ga-abụ mkpọka n'ezie.”

Onye Etiopia ekwuola na ndị na-anya ụgbọ elu gbasoro usoro niile Boeing tụpụtara. Mana akụkọ izizi gbasara ihe mberede ahụ gosiri na ha si na ntuziaka ahụ pụọ wee mejọọ ihe ndị ọzọ, ọkachasị na-efe efe ụgbọ elu n'ọsọ dị elu na-enweghị atụ ma na-arụkwa ọrụ mgbochi ụlọ n'oge na-adịghị anya ka ejiri aka mebie ya. Nkeji isii n'ime ụgbọ elu Max, ụgbọ elu ahụ ya na ndị njem si ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mba iri na abụọ gbabara n'ime ala ihe dị ka kilomita iri anọ site n'ọdụ ụgbọ elu ahụ.

N'oge gara aga taa Ethiopian Airlines kwuru ọ na-atụgharị na Airbus mgbe ihe mberede B737 Max gasịrị.