Ihe àmà doro anya nke ma resurgent azụmahịa mpịakọta na, ma ọ dịkarịa ala na ụgbọ elu mpaghara, na-emeziwanye ego ha nwetara, pụtara na njem njem ụlọ ọrụ, mgbe emechara gbanwee nke ọma na mbubreyo 2009, nọgidere na-enwe ọganihu na mmalite 2010. Ọ bụ ezie na ọ nwere ike ịbụ n'oge. kọwapụta mgbake ahụ dị ka ihe na-adigide, akụkọ banyere ịrị elu ngwa ngwa mana ọ na-aga n'ihu n'ịzụ ahịa n'ime ọnwa ole na ole gara aga sitere na ọtụtụ ngalaba ụlọ ọrụ.
Ndị isi ụlọ ọrụ ụgbọ elu na-ekwu okwu n'ime izu abụọ gara aga na oku ogbako na obodo itinye ego na mgbasa ozi mgbasa ozi nyere ụfọdụ nkọwa kachasị ọhụrụ. Onye isi oche Delta Air Lines Ed Bastian kwuru, "N'ọnwa Jenụwarị, ntinye akwụkwọ nkwekọrịta ụlọ ọrụ anyị dị ihe dị ka pasentị 10 ma e jiri ya tụnyere otu oge ahụ n'afọ gara aga." “Ọ bụ ezie na nke a na-egosipụta akụkụ dị mfe ntụnyere, ndị njem achụmnta ego na-alọghachi. Ma ka anyị na-ahụ na mpịakọta na-akawanye mma, ụgwọ ụgbọ ala na-akawanye mma, n'agbanyeghị na ọ na-aga n'ihu na-agụsị akwụkwọ. "
Mgbe ịhụchara usoro ntinye ego nke ụlọ ọrụ "na-eme ngwa ngwa n'ime nkeji nke anọ," Onye isi ala United Airlines John Tague kwuru, "Maka Jenụwarị, m na-atụ anya na ego ụlọ ọrụ ga-eru ihe dị ka pasent 10 n'afọ n'afọ, na nhazi oge dị mfe." Ọ chọpụtakwara na ntinye akwụkwọ ụlọ premium transatlantic mụbara 5 pasent n'ime nkeji nke anọ.
Ndị ụgbọ elu American, hụkwara azụmaahịa ụlọ ọrụ “na-agba ọsọ na njedebe nke nkeji nke anọ,” CFO Tom Horton kwuru. "Echiche anyị maka Jenụwarị na gafere, opekata mpe maka ọdịnihu a na-ahụ anya, bụ ihe na-aga n'ihu na nkwalite ahụ. Anyị ahụwokwa na ọchọrọ adịchaghị mkpa n'ụbọchị kacha elu n'izu na-arị elu. Ọ dị ka anyị na-ahụ ka onye njem ahụ na-azụ ahịa na-alọghachi azụ n'ahịa ndị dị ogologo, ebe ahụ ka ego ahụ dịkwa.”
Dị ka onye isi ahịa ahịa nke Continental Airlines Jim Compton si kwuo, ego ndị na-ebu ibu na-enweta nnukwu mkpụrụ ego (gụnyere ego ụlọ ọrụ) gbadara 1 pasent na December mgbe ọ gbadara ihe ruru pasenti 38 na Mee, na usoro nkeji iri na ise ugbu a na-egosi "ịkwalite" na ntinye akwụkwọ n'ime. nke 14 ụbọchị.
“Akụkọ ụlọ ọrụ anyị na-agwa anyị na mmefu ego njem ka siri ike. Nke ahụ kwuru, anyị na-ahụ njem azụmahịa ji nwayọọ nwayọọ na-alọghachi, "Compton kwuru. "Na mgbakwunye na ibelata mmachi na ntinye akwụkwọ n'ihu ụlọ, ụfọdụ ihe ndekọ ego na-ekwe ka njem maka nzukọ ime ụlọ, nke kpalitere obere ntinye akwụkwọ na ntinye akwụkwọ otu. Anyị ahụwokwa ntunye akwụkwọ ụlọ ọrụ sitere na ngalaba ego."
Dị ka ọ dị na mbụ, onye isi ụgbọ elu Southwest Gary Kelly nyere nkọwa n'akụkụ nke ọzọ. Ọ bụ ezie na ọ kwenyere na okporo ụzọ azụmahịa kemgbe oge okpomọkụ gara aga "nwere ike ịkawanye mma," Kelly kwuru na arụmọrụ adịghị ala na ahịa ndị dị mkpirikpi na "ịdị nro na njem azụmahịa," ma kwuo na ọ naghị atụ anya ọganihu dị ukwuu na 2010.
O kwuru, sị: “Ndị mmadụ na-agbanwe àgwà ha. "Onye na-ere ahịa nke na-emebu otu njem n'ọnwa, na mberede chọpụtara na ọ bụ naanị otu ụzọ n'ụzọ anọ ka ọ dị ha mkpa ime njem. Ego a na-emefu na ihe nwere uche dị ka njem na azụmahịa agaghị agbanwe n'otu abalị. CFO agaghị akwado ya. Anyị maara nke ahụ bụ otu ụlọ ọrụ America si akpa àgwà ma na-adọ aka ná ntị na nke ahụ. Enweghị nkwenye n'akụkụ anyị na ị ga-ahụ nlọghachi siri ike na njem azụmahịa. "
Nnukwu foto na-egbuke egbuke
Ka o sina dị, ọtụtụ data na-egosi n'ókè ụfọdụ nke mgbake njem azụmahịa na-aga n'ihu. N'ọkwa nnukwu, mkpokọta ụlọ ọrụ njem na United States nwetara uru site n'afọ ruo n'afọ na Nọvemba na Disemba, naanị ọnwa nke 2009 iji gosi ọganihu, dịka ARC siri kwuo. Mgbakọta azụmahịa ụlọ ọrụ tolitere n'ime ọnwa atọ ikpeazụ nke afọ. Ihe ngosi ka mma nke njem azụmahịa, ngụkọta ahịa n'etiti ụlọ ọrụ njem "mega"-American Express, BCD Travel, Carlson Wagonlit Travel na Hogg Robinson Group n'etiti ha-na Nọvemba na Disemba mụbara pasent 6 na pasent 5, n'otu n'otu, ARC kọrọ. Na mkpokọta, otu ahụ ahụla mkpokọta ahịa ahịa ihe ruru pasenti 25 na mbụ na 2009.
N'ọkwa ụlọ ọrụ n'otu n'otu, American Express nwetara mbelata nke ukwuu na ahịa njem ụlọ ọrụ karịa ụlọ ọrụ ahụ n'ozuzu - ihe ruru pasenti 42 n'afọ karịa afọ na nkeji nke abụọ nke afọ gara aga-tupu ịrịgo azụ na ntakịrị ntakịrị pasent 5 maka nke anọ. nkeji iri na ise. Ụlọ ọrụ Global Commercial Services nke ụlọ ọrụ ahụ, nke gụnyere kaadị ụlọ ọrụ ya na ọrụ njem azụmahịa, na nkeji nke anọ nwetara pasent 6 nke mmụba ego ha nwetara, mmụba pasent 8 nke azụmahịa na-akwụ ụgwọ na kaadị na pasent 7 dị elu nkezi kaadị onye na-eji kaadị emefu, kwa afọ.
"Kaadị ụlọ ọrụ / ọrụ azụmahịa ejirila akụkọ ihe mere eme na-arụ ọrụ dị ka V-ọ na-ejikarị nwayọọ nwayọọ na-adị ogologo oge, na-adaba nke ọma ma na-abịa n'ihu karịa azụmahịa ndị ọzọ," ka American Express CFO Dan Henry kwuru n'izu gara aga n'oge ogbako. kpọọ na ndị nyocha. “N'oge a, anyị na-ahụ otu ihe ahụ. Ọrụ azụmaahịa laghachiri nke ọma karịa azụmaahịa ndị ọzọ.”
Na ntinye akwụkwọ na nso nso a na US Securities and Exchange Commission, Travelport GDS zoro aka na "mgbanwe" na njem ụlọ ọrụ, ma kọwaa na nnukwu ụlọ ọrụ ụlọ ọrụ zuru ụwa ọnụ "laghachiri n'afọ na-eto eto n'afọ na nkeji nke anọ, yana mpịakọta kwa ọnwa na Nọvemba na Disemba 2009 na-abawanye site na 1 pasent na pasent 4, n'otu n'otu." N'ozuzu, dị ka Travelport si kwuo, ntinye akwụkwọ n'ụwa nile n'ime ụzọ anọ n'ime usoro nkesa ya zuru ụwa ọnụ-Apollo, Galileo na Worldspan - tolitere site na pasent 5 n'afọ karịa afọ, nkeji mbụ iji gosi mkpokọta mmụba kemgbe etiti 2007. Ọganihu ahụ gbagoro ka nkeji iri na ise na-aga n'ihu, gụnyere mmụba pasent 10 na mkpokọta ntinye akwụkwọ n'ime Disemba, yana pasent 11 na pasentị 14 na-abawanye, n'otu n'otu, maka akụkụ ikuku edoziziri na Nọvemba na Disemba.
Ndị nyocha ikuku na-agbakwa mbọ maka ọchịchọ ụlọ ọrụ
N'ime izu abụọ gara aga, ndị nyocha Wall Street wepụtara ndetu nyocha nke ha gosipụtara nchekwube maka ngalaba ụgbọ elu, nke na-esite na nkọwa dị mma sitere n'aka ndị isi ụgbọ elu. N'ịkọwa na ego ha nwetara n'usoro ụgbọ elu US na Disemba mụbara pasent 8.8 n'usoro site na Nọvemba - "na-aga n'ihu mmekọrịta usoro nke 1.5% nke a na-ahụ na 2004-2007"-JP Morgan Securities nyocha dere na "2009 na-anọchite anya ndekọ November ruo December. chọrọ ịwa ahụ."
Dị ka ndị nyocha UBS si kwuo, "enwere ezi ihe na-achọsi ike." Ha kwuru na ego a na-enweta na nkeji nke ọnwa Febụwarị “na-arị elu Jenụwarị ihe dị ka pasenti 5 ugbu a” ma na-atụ anya “ịbawanye n'ime izu ole na ole sochirinụ.” Maka Maachị, ndị nyocha UBS na-atụ anya uto otu “ọnụọgụgụ ọnụọgụ abụọ”.
"Anyị na-atụ anya ka ụlọ ọrụ na-eme njem karịa ka afọ na-aga n'ihu," UBS dere. "N'inye ikike siri ike karị, nke a nwere ike ime ka ndị ụgbọ elu nwee ike imepụta nke ọma ijikwa ụgbọ elu ha. Ihe ibu ibu adịlarị elu oge niile, yabụ anyị kwenyere na ụgbọ elu ga-ebupụ ndị njem ntụrụndụ na ndị ahịa ụlọ ọrụ. Nke a na-ewute ụlọ ọrụ njem n'ịntanetị n'ihi na ntinye akwụkwọ ga-aga na ụlọ ọrụ nlekọta njem ụlọ ọrụ wee pụọ na ha. "
Achọ azụmahịa ka na-adịte aka na ngalaba ebe obibi
Dị ka ndị nyocha UBS si kwuo, "N'akụkụ ụlọ oriri na ọṅụṅụ, ihe na-aka mma, ebe anyị na-atụ anya na ọnụ ọgụgụ ọnụ ụlọ kwa ụbọchị ga-ebili ka njem ụlọ ọrụ na-alaghachi."
Smith Travel Research kọrọ na 1.4 pasent ịrị elu nke ọchịchọ (abalị ime ụlọ) maka nkeji nke anọ, "arụmọrụ nkeji iri na ise kachasị mma nke 2009," na uru obibi na 11 n'ime 25 kasị ukwuu ahịa. Dika ihe ngosi nke onye isi ala STR Mark Lomanno mere n'oge na-adịbeghị anya, akụkụ okomoko enwetala ọtụtụ ọnwa nke uto n'etiti 5 pasent na 8 pasent.
"Ndị njem azụmahịa dị elu ga-eme ka ọdịdị nke mgbake na-agbake n'ezie," ka Lomanno kwuru.
Mana mgbake zuru ebe niile n'ụdị niile apụtabeghị. Dịka ọmụmaatụ, Marriott International, n'ọnwa a kwuru na ego a na-enweta na nkeji nke anọ nwere ike ọ gaghị adị njọ dịka a tụrụ anya na mbụ, mana ọ ka nwere ike gbadata pasent 13 ruo 14 na North America wee gbadaa 14 pasent ruo 16 pasent na mpụga North America. "Anyị ahụwokwa njem azụmahịa na nnukwu nzukọ na-amalite ịmalite, nke dị ukwuu maka ụlọ ọrụ anyị," CEO Bill Marriott dere na blọgụ ya n'ọnwa a. "Ọ ga-ewe oge iji laghachi n'ebe anyị nọ tupu mmalite nke ọdịda kacha njọ m hụtụrụla, mana ọ na-emesi obi ike ịhụ na anyị na-aga n'ụzọ ziri ezi."
Choice Hotels International, nke na-adịchaghị azụ ahịa karịa Marriott, ahụbeghị usoro ụlọ ọrụ dị mma, dị ka ndị isi na-ekwu okwu n'ọnwa a na ndị investors. "[Achọrọ ụlọ ọrụ] agbadala nke ọma," CFO David White kwuru. "N'ezie, ọ dịla ike karịa akụkụ njem ntụrụndụ nke ihe." White kwukwara na "akaụntụ ụlọ ọrụ buru ibu na-akawanye mma ugbu a karịa obere akaụntụ njem ụlọ ọrụ."
